Pages

Thursday, November 15, 2012

❤ ◕‿‿◕ 痴心绝对 ~



hello guys today i wanna share song to you all
i really like this song ,because this song meaning so awesome
i know this song was out in 2011 but i still listen this song until now and never get bored with this song
yea i know that some of you maybe wanna know this song mean in english ,so here i will transelate for u in english :D
------> 痴心绝对 (Absolutely Foolish Love ) Li Sheng Jie/sam lee <------



Xiang yong yi bei Latte ba ni guan zui
Want to use a cup of Latte to get you drunk


Hao rang ni neng duo ai wo yi dian
Great if you can love me a bit more


An lian de zi wei ni bu dong zhe chong gan jue
The taste of secret love, you don't understand this kind of feeling

Zao you ren pei de ni yong yuan bu hui
The one who accompanied you earlier can never be with you

Kan jian ni he ta zai wo mian qian
Watching both of you in front of me

Zheng ming wo de ai zhi shi yu mei
A sign that my love is only being ignored

Ni bu dong wo de na xie qiao cui
You don't know that sadness of mine

Shi ni yong yuan bu ceng guo de ti hui
It's you who never have the understanding

Wei ni fu chu na chong shang xin ni yong yuan bu liao jie
Those kind of sadness I paid for you, you will never understand

Wo you he ku mian qiang zi ji ai shang ni de yi qie
I don't bother to force myself to love every part of you

Ni you hen hen bi tui wo de fang bei
You have pushed my caution far faraway

Jing jing guan shang men lai mo shu wo de lei
Quietly close the door that makes several tears of mine drop silently

Ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui
I clearly know that you will never leave his world

Wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian
I'm still foolishly waiting for a day of miracle

Zhi dao na yi tian ni hui fa xian
I know on that day you will realize

Zhen zhen ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The person who truly loves you has been receiving sorrow alone

Kan jian ni he ta zai wo mian qian
Watching both of you in front of me

Zheng ming wo de ai zhi shi yu mei
A sign that my love is only being ignored

Ni bu dong wo de na xie qiao cui
You don't know that sadness of mine

Shi ni yong yuan bu ceng guo de ti hui
It's you who never have the understanding

Ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui
I clearly know that you will never leave his world

Wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian
I'm still foolishly waiting for a day of miracle

Zhi dao na yi tian ni hui fa xian
I know on that day you will realize

Zhen zhen ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The person who truly loves you has been receiving sorrow alone

Ceng jing wo yi wei wo zi ji hui hou hui
Once i thought i will regret it myself

Bu xiang ai de tai duo chi xin jue dui
I don't want to love with an absolute foolish heart

Wei ni luo di yi di lei
The first tear I drop for you

Wei ni zuo ren he gai bian
Whatever changing I made for you

Ye huan bu hui ni dui wo de jie jue
That also wouldn't change the way out you gave me

Wei ni fu chu na chong shang xin ni yong yuan bu liao jie
Those kind of sadness I paid for you, you will never understand

Wo you he ku mian qiang zi ji ai shang ni de yi qie
I don't bother to force myself to love every part of you

Ni you hen hen bi tui wo de fang bei
You have pushed my caution far faraway

Jing jing guan shang men lai mo shu wo de lei
Quietly close the door that makes several tears of mine drop silently

Ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui
I clearly know that you will never leave his world

Wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian
I'm still foolishly waiting for a day of miracle

Zhi dao na yi tian ni hui fa xian
I know on that day you will realize

Zhen zhen ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The person who truly loves you has been receiving sorrow alone

Zhi dao na yi tian ni hui fa xian
I know on that day you will realize

Zhen zhen ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The person who truly loves you has been receiving sorrow alone 

~~~~
so i write this song for all of you ,i am sorry if i do some mistake in transelator  ,actualy my teacher also  help me translator this song meaning  1 by 1 :D 
this song is look like memory between me and my ex bf but in the end we together agian until now :D :D :D  ,so maybe sometime when i listen this song its can make me cry =_= this song so wonderfull for me ,and super meaning full ~ 

i wish you all also can enjoy my blogging and this song also:) and like it too XD hehe  :D 
thank you for visit my blog ^O^ and see ya in my next post XD :D 
see ya ~~~








4 comments: